Paz de la Huerta, Boardwalk Empire, nude